1 00:00:30,160 --> 00:00:35,860 كنت أنظر إلى الوجوه التي تمر بجانبي، أتساءل عن القصص التي تستطيع 2 00:00:35,860 --> 00:00:36,860 أخبر. 3 00:00:37,240 --> 00:00:39,240 الآن أعرف قصصهم. 4 00:00:39,740 --> 00:00:42,360 أنا أعرفهم جميعا جيدا. 5 00:00:48,020 --> 00:00:54,140 أتمنى أن أرى تلك الحياة اللغز حيث يمكن لكل رجل أن يصلح للسيد 6 00:00:54,140 --> 00:00:55,140 خطة. 7 00:00:55,450 --> 00:01:00,470 لكنها داخل وخارج المشاكل. خذها على المزدوج. الاستيلاء عليها عندما تستطيع. 8 00:01:01,750 --> 00:01:06,330 أنا لست الرجل الذي يغير العالم حولها. 9 00:01:07,030 --> 00:01:09,870 اقلبها رأسًا على عقب. 10 00:01:10,810 --> 00:01:14,890 أنا راضٍ بأخذ الأمر كما هو. 11 00:01:17,350 --> 00:01:22,490 يمكن لبعض المهرجين الآخرين تمرير اللوحة حولها. 12 00:01:25,420 --> 00:01:31,300 الجميع يعرف كيف بدأت القصة. لا أحد يعرف على الإطلاق كيف ينتهي الأمر. 13 00:01:32,420 --> 00:01:37,400 عندما يقال ويفعل، سأفعل أعتبر كما يأتي. 14 00:02:20,040 --> 00:02:21,040 كيف حالك؟ سعيد بلقائك. نعم. 15 00:02:22,520 --> 00:02:23,520 هل تعيش في سان فرانسيسكو؟ 16 00:02:23,820 --> 00:02:24,820 مم-هم. أنا أيضاً. 17 00:02:27,420 --> 00:02:28,420 هل ستذهب إلى بالوما؟ 18 00:02:30,840 --> 00:02:34,260 حسنًا، سأنتقل إلى سانتا في بمجرد أن أنتهي من بعض الأعمال هناك. 19 00:02:39,100 --> 00:02:40,780 قل، ألم أراك في مكان ما؟ 20 00:02:43,940 --> 00:02:45,480 أنت لا تلعب للعمالقة، أليس كذلك؟ 21 00:02:47,860 --> 00:02:48,860 لا. 22 00:03:48,430 --> 00:03:49,430 ماذا تفعل في بالوما؟ 23 00:03:51,330 --> 00:03:52,330 وظيفة جديدة. 24 00:03:52,730 --> 00:03:55,630 اه شغل جديد ما العمل الجديد؟ 25 00:03:58,430 --> 00:03:59,430 قتل الناس. 26 00:04:00,470 --> 00:04:04,010 سيداتي وسادتي، نحن في المرحلة النهائية الوصول إلى بالوما، نيو مكسيكو. سنكون 27 00:04:04,010 --> 00:04:05,010 الهبوط في بضع دقائق. 28 00:04:05,170 --> 00:04:07,490 يرجى ربط أحزمة الأمان الخاصة بك و إطفاء جميع السجائر. 29 00:04:07,750 --> 00:04:08,750 شكرًا لك. 30 00:04:18,760 --> 00:04:20,300 حسناً، هانك. دعه يدخل. 31 00:04:20,540 --> 00:04:21,540 ادخل. 32 00:04:22,880 --> 00:04:23,880 حسنًا إذن. 33 00:04:27,780 --> 00:04:29,840 مهلا، من السهل على الدبابيس، يا صديق. 34 00:04:31,100 --> 00:04:32,100 آسف. بخير. 35 00:04:33,580 --> 00:04:34,580 تمام. 36 00:04:36,120 --> 00:04:37,180 بخير. التالي. 37 00:04:38,200 --> 00:04:39,200 احتفظ بها هناك. 38 00:04:41,880 --> 00:04:42,880 نقف. 39 00:05:30,090 --> 00:05:31,230 هل من الممكن أن ترتفع؟ 40 00:05:32,170 --> 00:05:36,970 ولاية نيو مكسيكو في ومن أجل محكمة مقاطعة بالوما الجزئية الآن 41 00:05:36,970 --> 00:05:40,870 جلسة. سعادة ماكس فرنانديز يترأس. قد تكون الآن جالسا. 42 00:05:44,030 --> 00:05:45,250 هل ستتقدم الدولة؟ 43 00:05:45,770 --> 00:05:46,810 حضرة القاضي، شكرا لك. 44 00:05:47,590 --> 00:05:51,410 عندما رفعنا جلستنا أمس، كانت الشهادة أن مستودع الأسلحة كان كذلك 45 00:05:51,410 --> 00:05:55,430 في وأن هؤلاء المتهمين كانوا وضعت في مكان الحادث قبل 46 00:05:55,430 --> 00:05:59,200 -في. وقد أدلى هذا الشاهد بشهادته لفترة وجيزة أمس، ومع المحكمة 47 00:05:59,200 --> 00:06:01,020 إذن، سنواصل استجواب الآن. 48 00:06:01,860 --> 00:06:03,620 فقط أخبر المحكمة يا سيد فيني. 49 00:06:10,380 --> 00:06:14,360 والآن نأتي إلى الليل الذي سُرقت الأسلحة. 50 00:06:15,300 --> 00:06:17,960 هل ستخبرنا إذا كنت في مستودع الأسلحة على الإطلاق في ذلك المساء؟ 51 00:06:18,440 --> 00:06:22,660 لا يا سيدي، لم أكن كذلك. لكنك كنت تعرف ذلك وكانت الأسلحة الآلية والمتفجرات 52 00:06:22,660 --> 00:06:23,660 مخزنة هناك. 53 00:06:23,800 --> 00:06:26,280 لا، لم أكن أعرف ذلك. أنت لا تعرف ذلك؟ لا. 54 00:06:28,160 --> 00:06:31,340 هل كنت على علم بأن مجموعة قد تشكلت في الحرس الوطني يمكن أن يكون 55 00:06:31,340 --> 00:06:32,560 تعتبر تخريبية؟ 56 00:06:32,900 --> 00:06:33,900 إعتراض يا حضرة القاضي. 57 00:06:34,040 --> 00:06:36,480 وهذا يستدعي إصدار حكم شخصي على الجزء من الشاهد. 58 00:06:37,360 --> 00:06:38,360 مستدام. 59 00:06:52,400 --> 00:06:53,400 الملازم سنيد، أليس كذلك؟ 60 00:06:53,500 --> 00:06:57,520 يمين. الكابتن دوليك. الكابتن فرانك دوليك. لم أتوقع منه أن يرسل 61 00:06:57,520 --> 00:06:58,520 الكابتن لمقابلتي. 62 00:06:58,580 --> 00:07:02,400 نعم، أعرف. أرسلني الرئيس. عليك مثل له. إنه شخص جيد، لكنه يحصل 63 00:07:02,400 --> 00:07:05,860 عاطفي. أعني أنه مرتفع مثل أ الالعاب النارية الآن عن الغوغاء و 64 00:07:05,860 --> 00:07:06,679 هذا القرف. 65 00:07:06,680 --> 00:07:09,200 كم من الوقت ستبقى هنا؟ مهلا، استمع، كيف تريد قطعة كبيرة 66 00:07:09,200 --> 00:07:10,200 من هذا الخبز أسادو؟ 67 00:07:11,520 --> 00:07:16,120 أنت تظن أن رئيسًا ينادي شخصًا ما هنا من سان فرانسيسكو للمساعدة. أنا 68 00:07:16,120 --> 00:07:17,120 يعني مساعدة ماذا؟ 69 00:07:17,180 --> 00:07:18,540 ليس هناك الغوغاء هنا. 70 00:07:18,980 --> 00:07:21,100 لقد حاول الناس في جميع أنحاء العالم القيام بذلك تكرار هذا. 71 00:07:21,480 --> 00:07:23,620 عجين سان فرانسيسكو المخمر، لكنهم لا يستطيعون ذلك افعلها. 72 00:07:24,420 --> 00:07:27,120 نعم، سأضطر إلى فطم نفسي قبالة هذا ببطء شديد. 73 00:07:28,380 --> 00:07:31,260 قطعة من الخبز المحمص كل صباح لحوالي عشرة أيام. 74 00:07:31,780 --> 00:07:33,620 ثم سأنضم إلى Sourdough's Anonymous. 75 00:08:35,720 --> 00:08:36,720 يتكلم الأسبانية؟ 76 00:08:37,039 --> 00:08:38,039 لا. 77 00:08:39,520 --> 00:08:42,500 لدينا الكثير من الأشخاص الناطقين بالإسبانية هنا. 78 00:08:46,560 --> 00:08:48,600 حصلت على الكثير من الصينيين في سان فرانسيسكو. 79 00:08:49,500 --> 00:08:50,720 هل تتحدث الصينية؟ 80 00:08:51,260 --> 00:08:52,260 لا. 81 00:08:56,880 --> 00:08:59,120 ماذا تفعل حقا هنا، على أية حال؟ 82 00:09:00,140 --> 00:09:02,620 أحتاج إلى هواء نيو مكسيكو. 83 00:09:32,860 --> 00:09:34,740 هل تستنتج يا سيد؟ 84 00:09:34,960 --> 00:09:40,180 المدعي العام، أن هذا أمر منظم عملية الجريمة والتي اقتحام 85 00:09:40,180 --> 00:09:41,780 مستودع الأسلحة كان نتيجة ... 86 00:10:32,740 --> 00:10:35,500 اخرج من هنا. 87 00:10:38,780 --> 00:10:41,700 اخرج 88 00:10:41,700 --> 00:10:51,700 من 89 00:10:51,700 --> 00:10:52,700 هنا. 90 00:11:32,910 --> 00:11:34,010 أسقط هذا السلاح ببطء شديد. 91 00:11:34,950 --> 00:11:37,130 حسنًا يا أبناء العاهرة. هيا من هناك. 92 00:11:38,610 --> 00:11:40,630 حسنًا، حسنًا. هيا خارجا. لا تفعل ذلك تبادل لاطلاق النار. 93 00:11:41,390 --> 00:11:42,390 لا تطلق النار. 94 00:11:42,930 --> 00:11:44,910 فقط تحرك للخارج ببطء شديد. 95 00:11:45,510 --> 00:11:48,690 يا سيد، استمع. لقد حصلنا على رجل مصاب هناك. 96 00:11:48,990 --> 00:11:50,230 قمت بإسقاط تلك القطعة. 97 00:12:31,180 --> 00:12:33,460 لقد رأينا للتو الرجل الجديد وهو يعمل. انه في طريقه للأعلى. 98 00:12:42,980 --> 00:12:43,980 مكتب الرئيس. 99 00:12:45,920 --> 00:12:47,180 لقد كان ذلك عملاً جحيمًا. 100 00:12:48,580 --> 00:12:51,320 اسمي جون تالبير وآمل نحن نعمل معا في وقت ما. 101 00:12:52,640 --> 00:12:53,940 أراك لاحقا، الملازم. 102 00:12:57,900 --> 00:12:59,940 عليك فقط أن يكون لديك بطل، أليس كذلك؟ 103 00:13:00,330 --> 00:13:01,330 يصل لك. 104 00:13:02,890 --> 00:13:08,050 بالأمس، في مثل هذا الوقت تقريبًا، كنت كذلك يقف هنا، وينظر إلى هناك. 105 00:13:09,090 --> 00:13:13,430 قلت لنفسي، ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك قم بتحميل ساحة انتظار السيارات هذه بحوالي 106 00:13:13,430 --> 00:13:14,430 عشرات سيارات الفرقة. 107 00:13:15,390 --> 00:13:17,790 وبعد ذلك فكرت، انتظر الآن دقيقة. 108 00:13:18,730 --> 00:13:21,150 تذكر آخر مرة، محاكمة المسلحين؟ 109 00:13:22,370 --> 00:13:26,330 كان لدي رجال شرطة في كل مكان و قفزت الصحف في كل مكان فوقي. 110 00:13:26,690 --> 00:13:27,910 لقد كنت اه... 111 00:13:29,200 --> 00:13:32,680 لقد وضعوا ذلك في إنشاء... إنشاء أَجواء. 112 00:13:34,440 --> 00:13:35,520 ربما كنت كذلك. 113 00:13:36,080 --> 00:13:38,920 ربما يكون منظر الرجال المسلحين خاطئا. أنا لا أعرف. 114 00:13:39,500 --> 00:13:43,400 لذا، هذه المرة، محاكمة مهمة. 115 00:13:44,560 --> 00:13:47,840 قررت فقط الرجال العاديين، لا شيء خاص. 116 00:13:49,760 --> 00:13:50,760 جيز! 117 00:13:51,360 --> 00:13:52,820 لكنك تعلم أنها كانت النقابة. 118 00:13:53,780 --> 00:13:54,780 لا أعرف. 119 00:14:01,450 --> 00:14:03,730 تريد أن تعرف أين كنت أثناء وجودك كانوا يجلدون هناك؟ 120 00:14:05,410 --> 00:14:08,650 لقد كنت بالخارج أخاطب نادي وسط المدينة. 121 00:14:09,910 --> 00:14:10,910 تحسين صورتي. 122 00:14:12,290 --> 00:14:15,110 النقطة المهمة هي أن المدينة هدف. 123 00:14:15,910 --> 00:14:17,150 الجريمة آخذة في الازدياد. 124 00:14:17,790 --> 00:14:18,790 وهي منظمة. 125 00:14:20,410 --> 00:14:22,090 أنا آسف لأنك اضطررت للذهاب إلى العمل بهذه السرعة. 126 00:14:23,970 --> 00:14:25,130 لكنك على الراتب. 127 00:14:26,090 --> 00:14:27,990 لقد وضعت من خلال إشعار البداية الخاص بك أمس. 128 00:15:43,340 --> 00:15:46,200 أبحث عن الدكتورة نانسي إدموندسون. بلدي الاسم تيرينس سنيد. 129 00:15:46,600 --> 00:15:49,380 حسنًا، لقد خرجت وعادت مع أطفال. لماذا لا تذهب فقط للخارج 130 00:15:49,380 --> 00:15:50,279 وابحث عنها؟ 131 00:15:50,280 --> 00:15:51,280 حسنًا. شكراً جزيلاً. 132 00:15:59,140 --> 00:16:00,780 أوه، لقد صعدنا عاليًا جدًا في ذلك الوقت. 133 00:16:14,900 --> 00:16:16,100 مستحيل يا سنيد. 134 00:16:17,800 --> 00:16:18,800 ليس هناك طريقة. 135 00:16:19,600 --> 00:16:20,600 لماذا؟ 136 00:16:21,760 --> 00:16:23,520 حسنًا، ماذا يفترض بي أن أقول أيضًا؟ 137 00:16:24,280 --> 00:16:26,120 حسنًا، يمكنك البدء بقول مرحبًا. 138 00:16:30,980 --> 00:16:32,160 ماذا تفعل في المدينة؟ 139 00:16:33,780 --> 00:16:35,600 هل ستعيد سجينًا إلى كاليفورنيا؟ 140 00:16:36,340 --> 00:16:37,500 أنا أعمل هنا الآن. 141 00:16:38,560 --> 00:16:39,920 لماذا انتقلت هنا؟ 142 00:16:41,020 --> 00:16:43,720 أم، أنا أحب الحرارة الجافة. 143 00:16:46,660 --> 00:16:50,540 أليس هناك فرص أكبر ل أنت في مدينة أكبر؟ من يقول أنا 144 00:16:50,540 --> 00:16:51,540 للفرص؟ 145 00:16:51,620 --> 00:16:52,780 أوه، هيا، سنيد. 146 00:16:53,480 --> 00:16:54,480 قل لي شيئا. 147 00:16:55,420 --> 00:16:58,420 ماذا؟ هل نقلت هنا بسبب أنا؟ 148 00:16:59,700 --> 00:17:02,560 أو لأن شخص ما عرض عليك أفضل صفقة قذرة؟ 149 00:17:04,920 --> 00:17:06,280 أنت تبدو جميلة جدا. 150 00:17:09,520 --> 00:17:10,619 مارك تعال معي 151 00:17:10,819 --> 00:17:11,819 هيا يا عزيزي. 152 00:18:02,899 --> 00:18:04,940 يقول أنك كنت تتوقعه. 153 00:18:05,360 --> 00:18:06,360 أرسله للداخل. 154 00:18:17,000 --> 00:18:18,000 أنا فيكتور مانسو. 155 00:18:18,540 --> 00:18:19,540 مرحبًا. 156 00:18:20,080 --> 00:18:21,780 لقد سمعت اسمك في كل مكان أخبار. 157 00:18:23,420 --> 00:18:25,960 حسنا، لقد واجهت شيئا. 158 00:18:28,040 --> 00:18:29,600 لقد واجهت شيئا، هاه؟ 159 00:18:31,250 --> 00:18:33,910 كما تعلمون، إنه لأمر مدهش ما هو جميل الأشياء تنمو هنا في الصحراء. أعني، 160 00:18:33,930 --> 00:18:34,930 إنه أمر مذهل. 161 00:18:35,270 --> 00:18:37,090 الآن، انظر إلى كل هذه الزهور. ليست كذلك أنها جميلة؟ 162 00:18:38,250 --> 00:18:39,490 هذا واحد هناك استثنائي. 163 00:18:41,050 --> 00:18:42,190 نلقي نظرة على ذلك. انها جميلة. 164 00:18:42,790 --> 00:18:43,790 جميلة فقط. 165 00:18:44,830 --> 00:18:45,830 استمر. 166 00:18:46,990 --> 00:18:51,790 استمر. احسبها. 167 00:19:05,980 --> 00:19:07,760 نعم، هذا هو رأيي، حسنًا. 168 00:19:09,260 --> 00:19:10,280 أنت على حق، هذا هو رأيك. 169 00:19:10,820 --> 00:19:11,960 لا شيء محفور في الحجر 170 00:19:12,420 --> 00:19:13,420 ماذا تقصد؟ 171 00:19:15,160 --> 00:19:18,100 حسنًا، الآن بعد أن كنت معي هنا والآن أنك قمت بقياس حجمي... الآن، انتظر أ 172 00:19:18,100 --> 00:19:20,320 دقيقة. ما رأيك هذا، بعض نوع من مقابلة العمل؟ 173 00:19:21,640 --> 00:19:23,400 من بحق الجحيم تعتقد أنك تتحدث إلى، هاه؟ 174 00:20:08,940 --> 00:20:10,060 هل تريد مني أن أعود؟ 175 00:20:10,920 --> 00:20:12,400 قلت أنا بخير الآن. 176 00:20:13,100 --> 00:20:16,280 حسنا، أم... أنا لست كذلك. 177 00:20:19,680 --> 00:20:21,340 ضع ذلك في جيبك. 178 00:20:22,000 --> 00:20:23,920 أريد ستة أشهر مقدما. 179 00:20:25,680 --> 00:20:29,660 ذات مرة، منذ زمن طويل، هناك كان شرطيا. 180 00:20:32,040 --> 00:20:36,420 كان اسمه كوستيلو. ننسى كوستيلو. لقد كان شريكك. قلت 181 00:20:36,420 --> 00:20:40,570 له. وحدث أن ينظر إلى الآخر طريقة يوم واحد لاتخاذ القليل من المال على 182 00:20:40,570 --> 00:20:41,670 عملية استدعاء الفتاة. 183 00:20:42,730 --> 00:20:44,050 له طريقته الخاصة. 184 00:20:46,410 --> 00:20:52,130 ويحدث أن خزانة ملابسه كانت بجواره لك، لذلك تم التحقيق معك. 185 00:20:54,850 --> 00:20:56,330 لقد حاولوا إلقاء الأمر عليك. 186 00:20:58,330 --> 00:21:01,150 ولديك القليل من الأوساخ على الخاص بك سجل. 187 00:21:03,170 --> 00:21:04,830 لذلك قلت، ماذا بحق الجحيم؟ 188 00:21:06,890 --> 00:21:09,030 ومنذ ذلك الوقت كنت على خذ. 189 00:21:13,390 --> 00:21:14,390 الآن أخبرني. 190 00:21:16,350 --> 00:21:17,690 هل لدي الكتاب عليك، هاه؟ 191 00:21:19,610 --> 00:21:20,610 أراك بالجوار. 192 00:21:21,010 --> 00:21:22,530 دكتورة نانسي إدموندسون. 193 00:21:25,950 --> 00:21:27,530 وهي تعمل في المدينة الآن. 194 00:21:29,110 --> 00:21:30,110 هنا. 195 00:21:30,570 --> 00:21:32,570 يقولون لي إنها فتاة لطيفة ولطيفة. 196 00:21:35,850 --> 00:21:36,850 وهناك رئيسك. 197 00:21:37,710 --> 00:21:38,750 الرئيس بيريجان. 198 00:21:39,730 --> 00:21:41,990 أنت تعرف أنه سوف يأكل القرف. أخبره إنها حلوى. 199 00:21:43,670 --> 00:21:47,630 كل ما أحاول أن أخبرك به هو ذلك لديك مجموعة رائعة هنا. إنه 200 00:21:47,630 --> 00:21:48,630 قفل. 201 00:21:48,710 --> 00:21:49,710 لا تفجرها. 202 00:21:52,310 --> 00:21:58,650 حسنًا، مع كل ذلك، فهو بالتأكيد يبدو أن لدي الأكثر ازدهارا 203 00:22:00,090 --> 00:22:01,090 شيء آخر. 204 00:22:01,510 --> 00:22:03,770 الآن، قضيت الكثير من الوقت عليك. هاه؟ 205 00:22:04,460 --> 00:22:05,580 نمط الحياة الذي تعيشه. 206 00:22:06,760 --> 00:22:08,740 لقد فعلت كل شيء ما عدا تشغيلك خلال كمبيوتر. 207 00:22:09,520 --> 00:22:14,000 أنت دائما تخرج نفس الشيء. أنا ختم لقد حصلت على شهادة الشرطي الملتوي بنسبة 100%. 208 00:22:14,220 --> 00:22:16,120 وأنت على كشوف راتبي سواء كنت شئنا أم أبينا. 209 00:22:19,120 --> 00:22:20,120 السيد مانسو؟ 210 00:22:22,240 --> 00:22:23,240 نعم. 211 00:22:23,380 --> 00:22:24,460 السيد د هنا. 212 00:22:25,540 --> 00:22:26,540 أرسله للداخل. 213 00:22:28,080 --> 00:22:29,080 يمكنك البقاء هنا. 214 00:22:30,160 --> 00:22:32,440 هذا سيكون مثيرا للاهتمام. حقا مثيرة للاهتمام. ابق هنا. 215 00:22:54,169 --> 00:22:56,790 ملازم. أي نوع من النباتات يفعل له المال ينمو على؟ 216 00:23:05,750 --> 00:23:07,790 ماذا سيعطيك ولا أستطيع أعطيك؟ 217 00:23:09,730 --> 00:23:10,730 أكثر. 218 00:23:11,270 --> 00:23:14,270 أنت لا تنزعجي كثيرًا لمجرد ذلك نحن على نفس الحلمه. 219 00:23:14,890 --> 00:23:15,910 لقد فهمت النقطة. 220 00:23:19,910 --> 00:23:20,910 حسنًا أيها السادة. 221 00:23:23,190 --> 00:23:24,650 لقد انتهى هذا المؤتمر. 222 00:24:09,800 --> 00:24:11,360 ما كل هذا العمل مع الشريط؟ 223 00:24:13,180 --> 00:24:17,980 تفتحه، لا شيء إلا إذا كنت تعرف أين تنظر. من سيفتحه؟ 224 00:24:18,140 --> 00:24:21,320 ماذا لو حدث لي شيء غدا وأنا لا أستطيع العودة إلى هنا لفترة من الوقت؟ 225 00:24:23,980 --> 00:24:25,160 هل يمكنني استعارة الشريط الخاص بك؟ 226 00:24:27,080 --> 00:24:28,080 ساعد نفسك. 227 00:24:47,980 --> 00:24:51,100 سوف أراك في الجوار، أيها اللص الرديء. 228 00:25:19,720 --> 00:25:22,700 ماذا تقصد بمساحة الصحراء؟ هو تلك الرمال؟ 229 00:25:23,240 --> 00:25:24,240 الشقق القلوية؟ 230 00:25:24,360 --> 00:25:25,360 هل هو تحت الماء؟ 231 00:25:26,700 --> 00:25:27,700 تشارلي. 232 00:25:28,180 --> 00:25:29,600 أنا مدير أعمال. 233 00:25:29,820 --> 00:25:31,300 لا بد لي من حماية موكلي. 234 00:25:32,960 --> 00:25:33,960 مرحبًا؟ 235 00:25:37,060 --> 00:25:39,760 لديك مكالمة بعيدة المدى من بالوما، نيو مكسيكو. 236 00:25:40,120 --> 00:25:41,140 السيد سنيد. 237 00:25:41,420 --> 00:25:42,420 الآن، أخرجه. 238 00:25:42,780 --> 00:25:43,940 إسمح لي دقيقة، تشارلي. 239 00:25:46,740 --> 00:25:47,740 هل يمكنك التحدث؟ 240 00:25:48,170 --> 00:25:50,470 هل أتيحت لك الفرصة للاتصال بك الناس حتى الآن؟ 241 00:25:50,690 --> 00:25:51,690 نعم. 242 00:25:52,190 --> 00:25:54,610 اسمع، لدي بعض المال لشخص آخر الاستثمار. 243 00:25:56,150 --> 00:25:59,170 أوسكار، النزول هنا. 244 00:26:00,050 --> 00:26:01,150 متى؟ الآن. 245 00:26:01,490 --> 00:26:05,690 أجرة الحافلة، ذهابًا وإيابًا من سان فرانسيسكو إلى بالوما، 88.95 دولارًا. 246 00:26:06,210 --> 00:26:08,350 أنت مدين لي بمبلغ 88.95 دولارًا، بالإضافة إلى النفقات. 247 00:26:08,870 --> 00:26:09,870 انها رخيصة. 248 00:26:10,870 --> 00:26:13,670 أوسكار، هل أنت مدين لي كعميل أم أليس كذلك؟ 249 00:26:14,650 --> 00:26:17,390 هل أنت متأكد من أنك تستطيع أن تضعه بهذه الطريقة؟ 250 00:26:17,820 --> 00:26:19,520 لقد حصلت على نقطة هناك. لا أستطبع. 251 00:26:20,080 --> 00:26:21,620 سأرسل لك وقت وصولي. 252 00:26:23,120 --> 00:26:24,960 بالمناسبة، هذا سوف يكون 2.40 أخرى. 253 00:27:22,030 --> 00:27:23,030 رحلة جميلة؟ 254 00:27:25,170 --> 00:27:26,170 لطيف جدًا. 255 00:27:26,930 --> 00:27:29,010 يمكنك شراء تلك الحافلة وتعرف ذلك، أليس كذلك؟ 256 00:27:30,210 --> 00:27:32,810 سأسافر في طريقي، وأنت ستسافر في طريقك. 257 00:27:33,750 --> 00:27:37,510 نعم، ولكنني أرسلت لك أمس و هنا أتيت اليوم. 258 00:27:38,250 --> 00:27:39,250 أين المال؟ 259 00:27:41,210 --> 00:27:42,290 في جيبك. 260 00:27:48,030 --> 00:27:49,250 اعتبرها مستثمرة. 261 00:27:50,890 --> 00:27:51,890 ربما هنا. 262 00:27:52,710 --> 00:27:54,510 أنا على اتصال مع المبنى المحلي مجموعة. 263 00:27:55,390 --> 00:27:58,090 إنه لأمر مدهش كيف تحصل على الأموال القذرة تنظيفها. 264 00:28:00,330 --> 00:28:02,210 ترى هذا الصف من الخزائن التي أنت جاء في؟ 265 00:28:03,690 --> 00:28:05,450 رقم 266. 266 00:28:06,550 --> 00:28:11,350 قائدي، رجل اسمه دولك، يقوم أيضًا ببعض الخدمات. لقد خبأ 267 00:28:11,350 --> 00:28:12,350 أمواله هناك. 268 00:28:13,930 --> 00:28:14,930 أخرجه. 269 00:28:15,110 --> 00:28:16,110 اتبعه. 270 00:28:17,910 --> 00:28:19,750 اسمحوا لي أن أعرف ماذا يفعل بأمواله. 271 00:28:22,120 --> 00:28:24,320 اعتقدت أنك كنت الحذاء في عائلة. 272 00:28:24,940 --> 00:28:27,480 أوسكار، أنت جيد في العد. 273 00:28:28,080 --> 00:28:30,640 أعتقد أنك ستجد أنك مدين لي بواحدة. 274 00:28:31,680 --> 00:28:33,520 كيف يبدو كابتن فريقك؟ 275 00:28:35,260 --> 00:28:38,540 لديه عيون كبيرة، أشقر، وصغيرة. 276 00:28:40,920 --> 00:28:43,360 رقم القفل هو...266. 277 00:28:44,820 --> 00:28:46,100 الأرقام هي عملي. 278 00:28:57,580 --> 00:28:58,580 هذا علي. 279 00:29:07,640 --> 00:29:08,080 نحن 280 00:29:08,080 --> 00:29:15,620 لديك 281 00:29:15,620 --> 00:29:17,880 سرقة بضائع المطار في الملف. إنه لا تزال مفتوحة. 282 00:29:18,820 --> 00:29:19,860 نعم، انها لا تزال مفتوحة. 283 00:29:22,280 --> 00:29:23,440 حسنًا، هذا داني جيمس. 284 00:29:23,700 --> 00:29:24,700 لقد قمنا بالفعل بفحصه. 285 00:29:26,120 --> 00:29:30,080 لقد كان، اه... لقد كان في السباقات يوم وكان له شهود. 286 00:29:30,640 --> 00:29:32,880 أراهن أنهم جميعاً خاسرون، وأنا لا أفعل ذلك يعني فقط للمحاولة. 287 00:29:33,840 --> 00:29:36,500 ما الذي ترمي إليه أيها الملازم؟ أنا اعتقدت أن النقابة كانت هدفك. 288 00:29:36,500 --> 00:29:38,580 هو، ولكن سرقة البضائع هي واحدة من هذه التخصصات. 289 00:29:40,240 --> 00:29:41,240 شيء ما؟ 290 00:29:42,260 --> 00:29:43,620 سأقوم بإعادة فحص هذا المشتبه به. 291 00:29:45,520 --> 00:29:46,520 داني جين؟ 292 00:29:46,960 --> 00:29:48,900 مزيد من الوقت، هوردي. تعال نظيفًا. 293 00:29:49,180 --> 00:29:50,240 لقد قيل لي للتو. 294 00:29:51,000 --> 00:29:52,140 سأقوم بفحصه على أية حال. 295 00:29:52,360 --> 00:29:53,460 حسنا، سأقدم لك يد المساعدة. 296 00:29:54,320 --> 00:29:55,840 أدوليك، أنا لا أحتاجك لمساعدتي. 297 00:29:56,460 --> 00:29:58,680 أنا قادم على أية حال، ستيف. 298 00:30:14,080 --> 00:30:17,640 أنا فاسق صغير. داني دين بالتأكيد حياة جيدة. 299 00:30:41,969 --> 00:30:42,969 جيمس. 300 00:30:43,710 --> 00:30:46,110 تعال. تعال. 301 00:30:47,170 --> 00:30:49,630 افتح يا جيمس وإلا سنركل هذا الباب في. 302 00:30:51,730 --> 00:30:54,270 اخرج من هنا بحق الجحيم. 303 00:30:59,670 --> 00:31:03,810 أيها الدجاج، اللعنة السعيدة، سأفعل تفجير رأسك. حسنًا، خذها 304 00:31:03,810 --> 00:31:05,670 سهل. خذها ببساطة. ما هو الجحيم هذا، هاه؟ 305 00:31:07,570 --> 00:31:10,250 اخرج من هنا. حسناً، هيا، تحرك. 306 00:31:10,730 --> 00:31:13,290 تحرك يا سيد أوليفر. منزل الرجل هو منزله القلعة، أليس كذلك؟ 307 00:31:13,730 --> 00:31:17,190 لدي الحق في حماية ممتلكاتي ضد شخص ما مجرد خرق في مثل 308 00:31:17,690 --> 00:31:20,550 أعني أن هذا يحدث ليكون ملعونًا الدستور، في حالة عدم القيام بذلك يا رفاق 309 00:31:20,550 --> 00:31:21,429 فهم ذلك. 310 00:31:21,430 --> 00:31:22,790 أنت تقطر الرطب. 311 00:31:23,390 --> 00:31:25,570 لقد كنت في حمام السباحة عندما جئنا المشي بها. 312 00:31:25,830 --> 00:31:28,710 لم أراك تمشي بجانبي. أنا آسف لك تعرف علي. 313 00:31:28,970 --> 00:31:32,290 لقد اعتقدت أنه يمكنك قتل شرطي والحصول على بعيدا معها. ما هو الجحيم 314 00:31:32,290 --> 00:31:33,290 يحدث؟ 315 00:31:34,150 --> 00:31:35,150 من هي؟ 316 00:31:35,230 --> 00:31:38,230 هيا، تسريح. ليس لديها ما تفعله افعل بها. I thought you were somebody 317 00:31:38,230 --> 00:31:39,230 آخر. 318 00:31:39,500 --> 00:31:41,240 أنت دائمًا تتجول وتطلق النار على الناس، رجل، هاه؟ 319 00:31:42,220 --> 00:31:44,100 ماذا عن الثلاثاء؟ أين كنت الثلاثاء؟ 320 00:31:44,560 --> 00:31:45,560 يوم الثلاثاء؟ 321 00:31:46,500 --> 00:31:47,680 الثلاثاء كنت في المسار. 322 00:31:47,900 --> 00:31:51,060 شخص ما جمع كبيرة في المطار في نفس اليوم. 323 00:31:52,080 --> 00:31:53,080 هيا يا رجل. 324 00:31:53,940 --> 00:31:57,520 أنت لن تحاول تثبيت هذا المؤخرة الراب علي مرة أخرى، أليس كذلك؟ هيا، ضع 325 00:31:57,520 --> 00:31:58,520 ملابسك عليها. 326 00:32:06,320 --> 00:32:08,700 أنت تعلم أن لديك وظيفة للقيام بها و القسم يتخلف عن حصته، 327 00:32:08,780 --> 00:32:10,540 أليس كذلك؟ عليك أن تملأها. 328 00:32:11,180 --> 00:32:12,460 ما اسم رئيسك؟ بيريجان؟ 329 00:32:12,960 --> 00:32:16,880 نعم، هذا هو... إنه الرجل الذي يخبرك أن تضغط على شخص ما. ذلك 330 00:32:16,880 --> 00:32:19,360 لا يهم من هو. عليك أن تملأ أ بعض التقارير، أليس كذلك؟ 331 00:32:20,620 --> 00:32:21,620 لكنني أفهم. 332 00:32:22,280 --> 00:32:24,160 ولهذا سأتعاون. 333 00:32:25,640 --> 00:32:26,640 هل انتهيت؟ 334 00:32:28,280 --> 00:32:29,280 اخرج ذراعك. 335 00:32:30,440 --> 00:32:32,180 أوه، هيا يا رجل. فقط اخرج ذراعك. 336 00:32:38,380 --> 00:32:39,380 مجرد القيام بعملك. 337 00:32:40,280 --> 00:32:42,360 مجرد القيام بعملك، الابن. 338 00:32:42,780 --> 00:32:45,220 سأقول شيئًا واحدًا عنك، أنت تفعل ذلك تحدث كثيرا. 339 00:32:50,040 --> 00:32:52,040 سوف آخذه للداخل، أيها الكابتن، بينما أنت تحقق من الشقة. 340 00:32:52,640 --> 00:32:53,900 سوف أراك لاحقا، سنيد. 341 00:32:54,720 --> 00:32:55,720 لا تقلق يا عزيزي. 342 00:32:55,920 --> 00:32:56,920 لا تقلق. 343 00:32:56,980 --> 00:32:57,980 فقط قم بإجراء مكالمة هاتفية. 344 00:33:00,480 --> 00:33:01,480 دعونا نلقي نظرة هنا. 345 00:33:05,580 --> 00:33:06,580 اصمت! 346 00:33:17,460 --> 00:33:18,460 حسنا، 347 00:33:34,080 --> 00:33:35,820 لم أحصل على شيء. يتم التحقق من عذر غيابه. 348 00:33:36,170 --> 00:33:37,170 شكرًا. 349 00:33:37,310 --> 00:33:38,670 هل مازلت ستتحدث معه؟ 350 00:33:50,170 --> 00:33:51,170 مهلا يا رجل. 351 00:33:51,710 --> 00:33:55,290 الآن، يجب أن أخبرك، إنه جيد جدًا لعب دور الشرطي السيئ. 352 00:33:57,010 --> 00:34:00,250 لكني أريد أن أرى كيف تلعب شرطي جيد. 353 00:34:01,570 --> 00:34:02,570 هيا سنيد. 354 00:34:06,060 --> 00:34:08,080 أخبرني كيف يأكل المشتبه بهم الفطور. 355 00:34:08,719 --> 00:34:11,580 لكن أنت، أنت رجل لطيف. 356 00:34:12,020 --> 00:34:13,540 أنت ستحميني منه، أليس كذلك؟ 357 00:34:30,060 --> 00:34:31,060 ماذا تفعل؟ 358 00:34:35,690 --> 00:34:36,889 هيا يا رجل. لا توجد ألعاب. 359 00:34:42,790 --> 00:34:44,469 يا رفاق لا يمكن أن تفلت من العقاب بعد الآن. 360 00:34:48,150 --> 00:34:49,250 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 361 00:34:50,310 --> 00:34:52,030 لا تضع إصبعك علي، سنيد. 362 00:34:52,909 --> 00:34:55,550 ضع علامة علي يا (سنيد)، وهم كذلك سوف يكون مؤخرتك. انا ذاهب للذهاب 363 00:34:55,550 --> 00:34:56,550 المحامي الخاص بي. 364 00:34:56,690 --> 00:34:57,690 هل تسمعني؟ 365 00:34:57,710 --> 00:34:58,710 سأؤذيك. 366 00:34:59,470 --> 00:35:03,230 وعندما أنتهي معك، سأكون كذلك سنطلق سراح الكابتن دولك 367 00:35:03,230 --> 00:35:04,230 أنت. 368 00:35:04,430 --> 00:35:08,210 وبعد ذلك عندما يطلق سراحك، سأذهب لاصطحابك مرة أخرى. 369 00:35:08,530 --> 00:35:09,710 وسوف أؤذيك مرة أخرى. 370 00:35:10,550 --> 00:35:11,930 ومرة أخرى ومرة ​​أخرى. 371 00:35:12,670 --> 00:35:15,470 أوه، بخير. أوه، بخير. حتى تقوم بذلك تنفس. 372 00:35:17,070 --> 00:35:18,070 لا تؤذيني. 373 00:35:18,090 --> 00:35:19,090 لا تؤذيني. 374 00:35:44,750 --> 00:35:45,930 لقد حصلت على هذا يا عزيزي. 375 00:35:47,430 --> 00:35:48,750 أنت قصة. 376 00:35:50,970 --> 00:35:52,310 لقد حصلت على واحدة. 377 00:37:03,080 --> 00:37:06,120 يا فتى، هذه السراويل ضيقة نوعًا ما تسلق هذه التلال، كما تعلم. 378 00:37:08,920 --> 00:37:09,920 جوني, 379 00:37:10,200 --> 00:37:11,058 انا يا فتى. 380 00:37:11,060 --> 00:37:13,440 قمة الصباح لك. كيف عمل؟ 381 00:37:14,180 --> 00:37:15,180 واسطة. 382 00:37:16,460 --> 00:37:17,460 واسطة. 383 00:37:19,640 --> 00:37:20,740 أنظر إلى ذلك. 384 00:37:21,820 --> 00:37:22,820 عجيب. 385 00:37:25,820 --> 00:37:26,820 طبيعة. 386 00:37:30,140 --> 00:37:31,140 عجائب. 387 00:37:34,080 --> 00:37:37,260 كما تعلمون، يقولون هذا الجزء من كان العالم تحت الماء حوالي 25، 30 388 00:37:37,260 --> 00:37:38,260 منذ سنوات. 389 00:37:39,020 --> 00:37:40,020 لا القرف. 390 00:37:40,240 --> 00:37:42,980 لقد وجدوا جميع أنواع الحفريات حولهم هنا، كما تعلمون. 391 00:37:44,020 --> 00:37:48,260 سمكة كبيرة بداخلها سمكة صغيرة والأسماك الصغيرة بداخلها. 392 00:37:53,080 --> 00:37:54,080 لم يتغير شيء. 393 00:37:54,880 --> 00:37:56,100 أنظر، لقد حصلت على بعض المعلومات. 394 00:37:57,600 --> 00:37:58,860 سيكون هناك تسليم. 395 00:38:00,230 --> 00:38:02,630 أعتقد أنه H. من المتورط؟ 396 00:38:03,990 --> 00:38:06,270 لا أعرف. كل ما أعرفه هو ما قلته أنت. 397 00:38:07,210 --> 00:38:12,590 أوه، هيا الآن. داني، أعني، كيف ذلك يمكنك التقاط وتكريم كل الآخرين 398 00:38:12,590 --> 00:38:14,130 المعلومات باستثناء الاسم؟ 399 00:38:14,630 --> 00:38:16,150 ليس لدي أسماء. 400 00:38:17,090 --> 00:38:18,790 هل سمعت من قبل عن فيكتور مانزو؟ 401 00:38:19,410 --> 00:38:21,530 أنت تستمر في محاولة ربطي بالداخل نقابة. 402 00:38:21,850 --> 00:38:24,730 حسنًا، ربما سأضطر إلى العطاء فيكتور مانزو اسمك. 403 00:38:25,710 --> 00:38:26,710 المسيح! 404 00:38:28,750 --> 00:38:30,730 حسنًا، أنت لاعب حقيقي في تحطيم الكرة، سنيد. 405 00:38:31,410 --> 00:38:32,430 أريد أسماء. 406 00:38:33,530 --> 00:38:34,890 هناك رجل اسمه إليوت. 407 00:38:35,690 --> 00:38:36,690 إليوت. 408 00:38:37,190 --> 00:38:38,250 زينو. زينو إليوت. 409 00:38:38,510 --> 00:38:39,510 زينو إليوت. 410 00:38:40,150 --> 00:38:43,510 نعم، كان يعيش هناك، أما أنا فلا تعرف أين سيكون. قد يكون لديه 411 00:38:43,510 --> 00:38:44,510 انتقل. أين؟ 412 00:38:46,250 --> 00:38:48,090 رقم 18 شارع ساوث بلازا. 413 00:38:49,090 --> 00:38:50,430 إنه يقع مباشرة على حافة المدينة القديمة. 414 00:38:55,830 --> 00:38:57,410 أنت تعرف ما هم الرجال دائما نتحدث عنه؟ 415 00:38:58,140 --> 00:39:00,500 تذهب إلى العلبة لأخذ تسرب و إنهم يتحدثون عن ذلك. 416 00:39:01,120 --> 00:39:02,660 أنت وبيريجان. 417 00:39:03,040 --> 00:39:06,420 مثل، أعني كيف أنتما الاثنان من أي وقت مضى اجتمعنا. 418 00:39:06,980 --> 00:39:09,240 كان لدي مؤتمر للرؤساء في سان فرانسيسكو. 419 00:39:09,980 --> 00:39:12,820 لقد كنت ألقي محاضرة عن الغوغاء. 420 00:39:42,220 --> 00:39:42,840 دعنا نذهب 421 00:39:42,840 --> 00:39:53,840 أي شيء 422 00:39:53,840 --> 00:40:00,840 تغيير الأيدي لا تضع يديك خلفك أنتم لا شيء وأنتم أيها السادة مذنبون 423 00:40:00,840 --> 00:40:03,920 من الكسر والدخول وهذا هو جناية 424 00:40:03,920 --> 00:40:09,100 لن أخبرك مرتين 425 00:40:11,080 --> 00:40:12,080 سأعود الآن. 426 00:40:14,780 --> 00:40:20,380 موقف التعامل وصنع أ معاملة. 427 00:40:21,420 --> 00:40:23,380 وأتساءل ما هي قيمة الشارع هذا. 428 00:40:27,300 --> 00:40:28,320 اخلع ملابسك. 429 00:40:43,820 --> 00:40:47,760 دعونا نرى هذا الجسم الرائع لك. 430 00:40:49,300 --> 00:40:52,500 أنا فقط أشعر بعدم الارتياح. 431 00:40:53,260 --> 00:40:54,340 الجسد هو اللحم. 432 00:40:54,720 --> 00:40:56,480 ماذا سأخفي في جسدي؟ 433 00:40:56,740 --> 00:40:58,380 لا أعرف. ربما شحنة كاملة. 434 00:40:59,760 --> 00:41:01,220 ما الذي تضحك عنه؟ 435 00:41:03,640 --> 00:41:04,640 هاه؟ 436 00:41:05,460 --> 00:41:06,460 لو سمحت. 437 00:41:07,620 --> 00:41:10,280 لو سمحت. اطرق، المشتبه به، جرد، إليوت. 438 00:41:10,540 --> 00:41:11,560 كل طرق، قطاع. 439 00:41:13,640 --> 00:41:15,080 ربما يمكنني استخدام إحدى هذه الغرف. 440 00:41:15,600 --> 00:41:18,520 هنا، هنا. هيا، هيا هيا. شريط. لماذا؟ 441 00:41:18,800 --> 00:41:21,020 لماذا؟ أين سأخفي الخردة على الجسم؟ 442 00:41:21,780 --> 00:41:24,700 لم أتمكن أبدًا من خلع ملابسي أمامك من الناس. إنها منذ طفولتي. 443 00:41:25,600 --> 00:41:27,900 لقد كنت دائما أخجل من جسدي. لقد كنت دائما سمينة. 444 00:41:29,340 --> 00:41:30,620 الآن احصل على هذا الرجل! 445 00:41:48,500 --> 00:41:49,660 حسنًا. 446 00:41:50,920 --> 00:41:56,960 واحد، اثنان. واحد، اثنان. واحد، اثنان. واحد، اثنان. واحد، اثنان. 447 00:41:58,320 --> 00:42:05,120 واحد، اثنان. واحد، اثنان. واحد، 448 00:42:05,260 --> 00:42:08,280 اثنان. واحد، اثنان. واحد، اثنان. واحد، اثنان. 449 00:42:08,520 --> 00:42:09,680 واحد، اثنان. 450 00:42:10,360 --> 00:42:11,360 مهلا، 451 00:42:12,380 --> 00:42:13,380 انظر. 452 00:42:15,950 --> 00:42:16,950 يا إلهي ما هذا؟ 453 00:42:23,050 --> 00:42:24,270 من أين حصلت على هذه الأشياء؟ 454 00:42:28,070 --> 00:42:29,070 أين؟ 455 00:42:32,770 --> 00:42:33,770 أين؟ 456 00:42:36,990 --> 00:42:37,990 أين؟ 457 00:42:38,410 --> 00:42:39,490 لا أعرف. 458 00:42:39,850 --> 00:42:40,950 لا أعرف. 459 00:42:41,530 --> 00:42:43,690 حسنًا، مرة أخرى. مرة أخرى. 460 00:42:44,680 --> 00:42:46,000 هيا تحرك يا ابن العاهرة! 461 00:42:47,140 --> 00:42:48,280 واحد، اثنان. 462 00:42:48,640 --> 00:42:50,280 واحد، اثنان. هيا، أسرع. 463 00:42:50,920 --> 00:42:55,180 أسرع. أسرع، أسرع، أسرع، أسرع، أسرع. اخرج يا بينيديتو! اخرج، 464 00:42:55,180 --> 00:42:57,220 بينيديتو! والآن، في سبيل الله، اتركني وحده! 465 00:42:57,600 --> 00:42:58,600 حسنًا، هل فهمت ذلك؟ 466 00:43:23,950 --> 00:43:26,570 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ لم يعجبك هذا، أليس كذلك؟ 467 00:43:28,550 --> 00:43:32,650 (سنيد)، أود أن أغسل جسدك بالكامل غرفة الفرقة مزودة بخرطوم الضغط العالي. 468 00:43:33,250 --> 00:43:34,690 تخلص من كل تلك حماقة. 469 00:43:35,050 --> 00:43:36,050 حسنًا؟ 470 00:43:36,510 --> 00:43:43,230 حسنًا، المشكلة هي أنني أردت ذلك يمكن للرجل السمين أن يخبرنا بنفس القدر 471 00:43:43,230 --> 00:43:44,230 لقد فعلت. 472 00:43:44,290 --> 00:43:46,230 ربما ينبغي علي استخدام الخرطوم هنا، هاه؟ 473 00:43:47,470 --> 00:43:48,470 ربما. 474 00:43:52,630 --> 00:43:53,630 هل هو طويل؟ 475 00:43:54,290 --> 00:43:55,830 رأس مجعد. هل هو أصلع؟ 476 00:43:56,090 --> 00:43:57,090 من أين أنت؟ 477 00:43:57,270 --> 00:43:59,030 شيكاغو. انظر إليَّ. انظر إليَّ. 478 00:43:59,710 --> 00:44:00,710 أي جزء من شيكاغو؟ 479 00:44:01,210 --> 00:44:02,970 الغرب. أين بالضبط؟ 480 00:44:03,630 --> 00:44:05,330 750. متى أتيت إلى المدينة؟ 481 00:44:06,230 --> 00:44:07,710 لماذا أتيت إلى المدينة؟ 482 00:44:08,410 --> 00:44:09,410 زيارة. 483 00:44:09,650 --> 00:44:10,890 هل سبق لك أن استراحت من قبل؟ 484 00:44:11,110 --> 00:44:12,110 لا، أنا اجتماعي. 485 00:44:12,370 --> 00:44:13,370 لم تكتشف ذلك؟ 486 00:44:13,490 --> 00:44:15,450 أيها الملازم، هل لديك دقيقة؟ 487 00:44:34,960 --> 00:44:38,360 من يريد أن ينبثق حوض شحم الخنزير الآن، هذه الليلة. 488 00:44:39,600 --> 00:44:40,600 لقد فات الأوان. 489 00:44:41,240 --> 00:44:42,640 ماذا تقصد فات الأوان؟ 490 00:44:42,980 --> 00:44:44,520 أنت لم تحجز له، أليس كذلك؟ 491 00:44:45,140 --> 00:44:48,720 رآه الرئيس وسمعه. لقد حصلنا على ربع كيلو خام. 492 00:44:49,780 --> 00:44:50,980 أعطانا اسما. 493 00:44:51,720 --> 00:44:53,020 لا يمكننا إطلاق سراحه الآن. 494 00:44:53,280 --> 00:44:54,400 من؟ ما الاسم؟ 495 00:44:54,800 --> 00:44:57,500 يسمون بعد فوات الأوان. ماذا يمكنني أن أقول لك؟ لقد فات الأوان. 496 00:44:57,740 --> 00:45:00,620 أنا لا أتظاهر بمعرفة ما يحدث في تلك الجمجمة لك. انها مجرد أ 497 00:45:00,620 --> 00:45:01,980 قليلا معقدة جدا بالنسبة لي. 498 00:45:02,440 --> 00:45:04,720 كل ما أعرفه هو أنني لا أستطيع تحمله. 499 00:45:05,000 --> 00:45:08,740 تسمع؟ أنا فقط لا أستطيع تحمله. أنت اقرأني؟ 500 00:45:09,500 --> 00:45:12,020 الآن، هو حمامتك. يمكنك إخراجه من هنا. 501 00:45:12,560 --> 00:45:13,940 هذا أمر، أيها الملازم. 502 00:45:14,580 --> 00:45:15,580 هل انتهيت؟ 503 00:45:17,500 --> 00:45:18,500 هاه؟ 504 00:45:19,820 --> 00:45:25,740 امرأة تدعى ماريان جاكسون قامت بإيداع أموالك تأخذ في بالوما الوطنية تحت لها 505 00:45:25,740 --> 00:45:26,740 اسم. 506 00:45:54,800 --> 00:45:55,800 لقد تبعتني؟ 507 00:45:57,560 --> 00:45:58,560 حقيقي. 508 00:46:00,680 --> 00:46:02,700 هل ستبتزيني حتى؟ 509 00:46:03,320 --> 00:46:04,580 خصوصا أنت. 510 00:46:37,640 --> 00:46:38,640 فيكتور، ماذا يحدث؟ 511 00:46:38,920 --> 00:46:39,920 حسنًا يا سنيد. 512 00:46:41,560 --> 00:46:42,560 ما هذا، مستيقظا؟ 513 00:46:42,820 --> 00:46:43,820 استمر. 514 00:46:45,900 --> 00:46:48,220 الآن، استدر وانظر إلى ذلك، هاه؟ مجرد إلقاء نظرة عليه. 515 00:46:48,900 --> 00:46:50,460 أليس هذا جميلا، هاه؟ 516 00:46:50,720 --> 00:46:54,460 أوه نعم. الأحمر والأزرق و أرجواني. 517 00:46:55,420 --> 00:46:56,740 مهلا، اجلس. هيا، اجلس. 518 00:46:57,500 --> 00:47:00,960 كما تعلمون، ما أفعله، أجلس هنا كل يوم ليلة. أنا أشاهده. جميلة فقط. هكذا 519 00:47:00,960 --> 00:47:02,980 سلمية. أعظم منشط في العالم. 520 00:47:03,320 --> 00:47:07,420 أحصل على زيارات من... الأصدقاء. كما تعلمون، يزورونني من نيويورك، شيكاغو، 521 00:47:07,660 --> 00:47:09,900 ديترويت. أحاول أن أجعلهم يرون هذا، ترى. 522 00:47:11,200 --> 00:47:15,500 كل ما يريدون التحدث عنه هو زمان كنا أطفال في الشوارع 523 00:47:15,500 --> 00:47:21,160 تعرف، لعب كرة العصا، القيام... و، اه... ولكن، أعني، هذا لطيف. 524 00:47:21,160 --> 00:47:27,300 ذكريات. إنه... لقد كنا مستيقظين في وقت متأخر آخر مرة الليل أتحدث عنهم، و، اه... أنا 525 00:47:27,300 --> 00:47:28,480 تلقيت مكالمة من الكابتن دوليج. 526 00:47:28,860 --> 00:47:29,860 يتحدث عنك. 527 00:47:30,860 --> 00:47:32,300 لقد أعطيته وقتًا سيئًا. 528 00:47:32,940 --> 00:47:34,560 أوه، لا، لا، لا، لا، لا. 529 00:47:34,810 --> 00:47:35,850 لقد أعطيتني وقتا سيئا. 530 00:47:36,050 --> 00:47:38,390 لا، لا، لا. لم أكن أعرف ما كان لدي حتى قال لي. 531 00:47:44,070 --> 00:47:45,150 هل تعرف ما هذا؟ 532 00:47:47,250 --> 00:47:48,410 هذا هو الماس مرة أخرى. 533 00:47:50,010 --> 00:47:51,150 إنها أفعى الصحراء الجرسية. 534 00:47:52,230 --> 00:47:54,970 يخرجون من الثقوب الموجودة في أرضهم لأنه حار جدا. يأتون حولها 535 00:47:54,970 --> 00:47:55,970 تبحث عن الماء. هل تعرف ماذا أفعل؟ 536 00:47:56,270 --> 00:47:57,530 أنا فقط أريهم الطريق إلى المنزل. 537 00:47:59,010 --> 00:48:00,230 كل سمومهم كالجحيم. 538 00:48:01,510 --> 00:48:02,890 إنهم جزء من دورة الصحراء. 539 00:48:04,360 --> 00:48:06,520 النظام الأكثر مثالية على وجه الأرض. 540 00:48:08,900 --> 00:48:10,340 أستطيع أن أقتله بهذه الطريقة. 541 00:48:11,220 --> 00:48:12,420 وهذا من شأنه أن يدمر النظام. 542 00:48:13,520 --> 00:48:15,240 سأتأكد فقط من حصوله على ذلك المنزل. 543 00:48:29,200 --> 00:48:30,200 مانزو! 544 00:48:31,080 --> 00:48:32,080 مهلا، استمع! 545 00:48:32,580 --> 00:48:36,620 إذا كان لي أن أكون ذات قيمة بالنسبة لك، ثم يجب أن أكون شرطيًا جيدًا، أليس كذلك؟ 546 00:48:37,860 --> 00:48:40,920 أنا والسيد مانسو، لقد أمضينا وقتًا طويلاً جمعية. 547 00:48:41,980 --> 00:48:43,800 وما يضايقه يضايقني. 548 00:48:44,520 --> 00:48:45,740 مهلا، اسمحوا لي أن أقدم نفسي. 549 00:48:46,100 --> 00:48:47,380 أنا ألدو بينيديتو. 550 00:49:47,240 --> 00:49:48,240 ماذا فعلت، هاه؟ 551 00:49:48,700 --> 00:49:49,700 هاه؟ 552 00:49:53,360 --> 00:49:58,620 انتهينا يا ألدو؟ 553 00:50:02,940 --> 00:50:06,260 مهلا، ستيف، أنت تعرف متى شوجر راي حارب روبنسون بوبو أولسن من أجل 554 00:50:06,260 --> 00:50:10,960 لقب الوزن المتوسط، كان في الهواء الطلق في L أ.، وكان أحد المراسلين 555 00:50:10,960 --> 00:50:13,860 تحاول أن تجعل أولسن يشعر قليلاً أفضل. 556 00:50:14,860 --> 00:50:15,860 فقال له: 557 00:50:17,700 --> 00:50:18,880 السكر لا يحبه في الأمعاء. 558 00:50:19,460 --> 00:50:20,460 هل تعرف ماذا قال بوبو؟ 559 00:50:21,700 --> 00:50:22,700 قال ومن يفعل؟ 560 00:50:28,020 --> 00:50:30,440 مرحبًا، سنيد، أريدك أن تلقي نظرة عليه هذا النبات هناك. أعتقد أنك كذلك 561 00:50:30,440 --> 00:50:31,440 الذهاب للتعرف عليه. 562 00:50:31,660 --> 00:50:32,660 نبات مثير جدا للاهتمام. 563 00:50:33,120 --> 00:50:33,959 ألق نظرة. 564 00:50:33,960 --> 00:50:34,960 ألدو. 565 00:50:35,500 --> 00:50:36,500 هيا حبيبتي. 566 00:50:36,700 --> 00:50:38,360 لطيفة وسهلة. يمكننا أن نفعل ذلك. هيا، هيا. 567 00:50:38,600 --> 00:50:39,860 هذه طريقة. هذا صبي. 568 00:50:40,300 --> 00:50:41,299 هيا، هيا. 569 00:50:41,300 --> 00:50:42,360 لطيفة وسهلة. 570 00:50:42,840 --> 00:50:43,840 على طول الطريق. 571 00:50:43,960 --> 00:50:44,960 تعال. 572 00:50:45,120 --> 00:50:46,120 تعال. 573 00:50:46,380 --> 00:50:47,380 لطيفة وسهلة. 574 00:50:47,779 --> 00:50:48,779 الوصول إلى أسفل. تعال. 575 00:50:49,060 --> 00:50:50,920 الوصول إلى أسفل. تفضل. يصل. 576 00:50:51,280 --> 00:50:52,280 المضي قدما، والوصول. 577 00:50:52,720 --> 00:50:53,720 اعذرني. 578 00:50:54,220 --> 00:50:55,078 تعال. 579 00:50:55,080 --> 00:50:55,979 دعني أساعدك. 580 00:50:55,980 --> 00:50:56,980 اسمحوا لي أن أرى أنك تأخذ ذلك. 581 00:50:57,280 --> 00:50:58,460 دعني أراك تأخذه في يده. 582 00:50:59,280 --> 00:51:00,118 هيا، تصل. 583 00:51:00,120 --> 00:51:01,120 حسنًا يا فتى. 584 00:51:02,540 --> 00:51:03,540 انظر كم هو سهل؟ 585 00:51:03,640 --> 00:51:04,640 يرى؟ 586 00:51:05,080 --> 00:51:06,080 أراه يأخذها؟ 587 00:51:09,280 --> 00:51:10,280 جميل. 588 00:51:10,480 --> 00:51:11,480 هل تعرف ما هذا؟ 589 00:51:12,660 --> 00:51:13,900 إنها مكافأة. هل تعلم لماذا؟ 590 00:51:15,170 --> 00:51:20,010 لأنك الآن تفهم الترتيب و دورة الصحراء. إنها مثالية 591 00:51:20,010 --> 00:51:22,850 النظام. أنت تعرف من أنت وماذا أنت هي. 592 00:51:24,650 --> 00:51:26,450 ستكون أثمن ما عندي الأصول. 593 00:51:29,390 --> 00:51:31,190 ألدو، خذه إلى صديقته. 594 00:51:31,450 --> 00:51:33,850 إنها طبيبة. سوف تعتني بها جيدًا له. 595 00:51:37,290 --> 00:51:38,310 هيا، خذه إليها. 596 00:51:40,050 --> 00:51:41,050 هيا حبيبتي. 597 00:51:41,130 --> 00:51:42,670 سنأخذك إلى منزل نانسي إدموندسون. 598 00:52:50,090 --> 00:52:51,090 صباح الخير. 599 00:52:56,710 --> 00:52:57,970 إنهم أذكياء، أليس كذلك؟ 600 00:52:59,690 --> 00:53:01,390 إنهم لا يلمسون وجهك على الإطلاق. 601 00:53:04,950 --> 00:53:08,010 نانسي، افعلي لي معروفًا، هلا فعلت؟ 602 00:53:09,850 --> 00:53:11,170 انظر في جيب سترتي. 603 00:53:12,730 --> 00:53:14,670 المظروف هناك، سنيد. 604 00:53:15,050 --> 00:53:16,050 جيد. 605 00:53:17,010 --> 00:53:18,010 لقد أحصيتها. 606 00:53:19,870 --> 00:53:20,870 5000 دولار. 607 00:53:20,930 --> 00:53:21,930 هذا جيد جدًا. 608 00:53:22,570 --> 00:53:24,490 من يودع أموالك لك الآن؟ 609 00:53:29,650 --> 00:53:30,910 حسنًا، عليّ أن أذهب إلى العمل. 610 00:53:34,850 --> 00:53:38,330 اه، يمكنك البقاء هنا طالما كنت مثل، ولكن هل ستفعل لي معروفا و 611 00:53:38,330 --> 00:53:39,330 الباب عندما تغادر؟ 612 00:53:40,290 --> 00:53:41,430 وداعا، ركب. 613 00:53:48,560 --> 00:53:50,020 المظروف من فضلك. 614 00:53:55,260 --> 00:53:57,380 والفائز هو... 615 00:53:57,380 --> 00:54:04,300 جيد جدًا. 616 00:54:10,120 --> 00:54:14,140 كل ما عليك التوصل إليه الآن هو 10 أخرى كبيرة. 617 00:54:18,030 --> 00:54:20,990 ما الذي تتحدث عنه؟ الطريق لقد تم إعدادهم. شراكة محدودة. 618 00:54:21,690 --> 00:54:23,730 يتم تقطيع الفطيرة إلى الكثير من القطع. 619 00:54:24,270 --> 00:54:25,910 وكل قطعة تكلف نفسها. 620 00:54:26,510 --> 00:54:30,970 سوف تكلفك قطعتك... 10 دولارات أخرى ,000. 621 00:54:31,770 --> 00:54:34,150 حسنًا، من الواضح أن هناك الكثير حيث جاء هذا من. 622 00:54:34,410 --> 00:54:37,410 نعم، كل ما علي فعله هو الغش والكذب وربما تقتل من أجل ذلك. 623 00:54:37,950 --> 00:54:38,950 العمل هو العمل. 624 00:54:41,270 --> 00:54:42,270 لكن... 625 00:54:45,800 --> 00:54:52,580 إذا كنت أريد قطعة من هذا من أي وقت مضى -توسيع الاقتصاد... كما تعلمون، سأحصل 626 00:54:52,580 --> 00:54:56,320 لمراقبة، اه... حسنًا، دعنا نتصل له نوعك. 627 00:54:57,560 --> 00:54:58,560 الليلة، في الواقع. 628 00:54:59,480 --> 00:55:02,640 لقد اشتريت للتو تذكرة لبالوما مأدبة رجل العام السنوية. 629 00:55:03,240 --> 00:55:04,900 هل تعرف من هو رجل العام؟ 630 00:55:05,820 --> 00:55:06,820 فيكتور مانسيل! 631 00:55:17,680 --> 00:55:18,680 في الخزانة، هنا. 632 00:55:20,660 --> 00:55:22,820 امسكها ثانية. أريد أن أضع هذه الأصفاد عليه. 633 00:56:17,960 --> 00:56:19,820 أسرعوا يا رفاق. هيا أعطونا أ اليد، هل ستفعل؟ 634 00:56:21,820 --> 00:56:23,180 اللعنة، اعتقدت أن لدينا ساعتين. 635 00:56:51,050 --> 00:56:52,050 تنفس لطيف. 636 00:56:52,430 --> 00:56:54,350 ستكون بخير. لا تقلق بشأن هذا اجلس. 637 00:56:55,630 --> 00:56:56,630 جميل وضعيف. 638 00:56:56,750 --> 00:56:57,750 هذه هي الطريقة، ترى؟ 639 00:56:58,790 --> 00:56:59,769 هذه هي الطريقة. 640 00:56:59,770 --> 00:57:02,070 احتفظ بها. احتفظ بها. يصيبني بالدوار طوال الوقت. 641 00:57:03,210 --> 00:57:04,210 أين هو فرانك بحق الجحيم؟ 642 00:57:04,710 --> 00:57:05,710 اذهب وابحث عنه. 643 00:57:06,830 --> 00:57:10,790 سأعد بعض القهوة. اجعلها حقيقية أسود، قوي حقيقي. اترك الأكسجين 644 00:57:10,790 --> 00:57:11,790 قبل أن تذهب. 645 00:57:12,470 --> 00:57:14,350 كنت في نفس النوع من الألم. 646 00:57:14,910 --> 00:57:16,350 وهذا ما يقلقني هو التوتر. 647 00:57:16,770 --> 00:57:17,770 اعذرني. 648 00:57:26,640 --> 00:57:27,640 إنه مصدر قلق. 649 00:57:27,720 --> 00:57:29,040 إنه سهل جدًا. 650 00:57:29,320 --> 00:57:30,320 هل تعرف ما أنا قلق بشأنه؟ 651 00:57:31,920 --> 00:57:34,340 أنا قلق من أن التوقيت قد انتهى. 652 00:57:35,600 --> 00:57:37,860 لأننا نحتفظ لفترة طويلة جدًا. 653 00:57:38,800 --> 00:57:40,000 هل تتذكر ما قلته لي؟ 654 00:57:40,780 --> 00:57:42,120 الصبر. الصبر. 655 00:57:44,640 --> 00:57:46,320 إلى أين أنت ذاهب؟ 656 00:57:46,640 --> 00:57:47,960 إلى أين أنت ذاهب؟ 657 00:57:48,720 --> 00:57:53,100 تعال. سوف أتحقق من البضائع الخاصة بك. يا، لا تحقق ما هي البضائع. تعال. يجلس 658 00:57:53,180 --> 00:57:53,999 تعال. 659 00:57:54,000 --> 00:57:54,979 خذها ببساطة. 660 00:57:54,980 --> 00:57:55,980 تعال. 661 00:57:59,439 --> 00:58:01,180 لقد قمنا بكل عملنا. تعال. 662 00:58:01,400 --> 00:58:02,620 افعل ذلك من أجلي، من فضلك. 663 00:58:03,060 --> 00:58:04,060 لا عمل. 664 00:58:05,000 --> 00:58:06,000 شكرًا. 665 00:58:12,860 --> 00:58:14,820 سأفعل ذلك عندما تكون على حق. أنت يمين. سأفعل ذلك. 666 00:58:16,700 --> 00:58:20,040 تعال. أنا أعرف. أنا أعرف ما أفعله. 667 00:58:20,280 --> 00:58:21,880 اجلس. 668 00:58:22,740 --> 00:58:24,500 القفز مثل jackrabbit. خذها. يستمع. 669 00:58:26,600 --> 00:58:29,200 مشاهدة فيلم قديم. مشاهدة واحد منهم أفلام سرقة قديمة، هاه؟ 670 00:58:30,060 --> 00:58:31,260 ماذا عن ذلك، العصابات؟ 671 00:58:33,160 --> 00:58:34,160 ألدو، ألدو! 672 00:58:34,640 --> 00:58:35,439 ابق هنا. 673 00:58:35,440 --> 00:58:36,440 ابق هنا. 674 00:59:35,470 --> 00:59:36,470 كنت في منزلي. 675 00:59:37,150 --> 00:59:38,750 أعلم أنك كنت في منزلي. 676 00:59:40,830 --> 00:59:43,550 الرئيس بيريجان سيذهب إلى المحكمة اليوم للحصول على الموافقة للتنصت على المكالمات الهاتفية. 677 00:59:44,070 --> 00:59:45,130 كنت في منزلي. 678 00:59:45,710 --> 00:59:47,290 إنه ينظم قوة ضاربة 679 00:59:47,710 --> 00:59:50,410 أنت تحاول إجباري على نوع ما تحرك؟ انه يضعني في المسؤولية. 680 00:59:50,630 --> 00:59:52,350 قوة ضاربة للجريمة المنظمة. منفصل تقسيم. 681 00:59:52,670 --> 00:59:53,670 تحاول الذعر لي؟ 682 00:59:53,750 --> 00:59:57,150 لا، لا، لا، لا، لا. إنه يضعني في تهمة. ليس لدي أي شيء آخر 683 00:59:57,290 --> 00:59:59,870 الآن، نقوم بإعداد غارات على الخاص بك منزلك، نباتك. 684 01:00:00,370 --> 01:00:01,610 نحن نقلبهم من الداخل إلى الخارج. 685 01:00:02,080 --> 01:00:05,020 سأقوم بأخذ كل شرطي على عاتقي الرواتب وتفريغه مباشرة على الخطوات 686 01:00:05,020 --> 01:00:06,020 قاعة المدينة. 687 01:00:08,700 --> 01:00:09,780 أنت بحاجة لي، فيكتور. 688 01:00:11,460 --> 01:00:12,460 أنا بحاجة إليك. 689 01:00:13,720 --> 01:00:15,720 إذا لم تتمكن أندولا من إخبارك بما هو يحدث، وقال انه لن يعرف. 690 01:00:17,200 --> 01:00:18,780 هل فجرت دماغي هنا؟ فيكتور؟ 691 01:00:20,300 --> 01:00:22,180 لن تعرف كيف سيأتي أو متى انها قادمة. 692 01:00:22,560 --> 01:00:23,700 اتركني عندما أخبرك بذلك. 693 01:00:24,580 --> 01:00:25,580 إنه يكذب يا فيكتور. 694 01:00:26,620 --> 01:00:27,740 هيا، هيا، أعطني الكلمة. 695 01:00:28,560 --> 01:00:29,560 فقط أخبرني. 696 01:00:29,780 --> 01:00:30,780 سأسمح له بالحصول عليها. تعال. 697 01:00:49,100 --> 01:00:51,900 فيكتور، لا تدعه يبتعد هذا. أنت تعرف أنه يكذب. اسمحوا لي أن ضرب 698 01:00:51,900 --> 01:00:52,900 الآن. 699 01:00:52,980 --> 01:00:53,980 لا، إنه مستقيم. 700 01:00:54,380 --> 01:00:55,380 ماذا تقصد، على التوالي؟ 701 01:00:55,540 --> 01:00:58,560 إذا كان بإمكان بيريجان أن يعلق شيئًا على الرجل لهذا العام، لقد حصل على الصفحة الأولى 702 01:00:58,560 --> 01:00:59,560 نفسه. 703 01:01:00,280 --> 01:01:01,600 هذه المرة، حصل سنيد على مكانته. 704 01:01:05,660 --> 01:01:08,600 لقد كنت أسير على حبل مشدود مع ذلك ابن. قمت بمداهمة منزله دون 705 01:01:08,600 --> 01:01:09,660 أمر، دون أي شيء. 706 01:01:09,980 --> 01:01:11,100 هل لا يزال بإمكانك الوصول إلى المحكمة اليوم؟ 707 01:01:11,840 --> 01:01:14,980 نعم، إذا أردت ذلك. الصنابير المؤدية إلى و خارج المصنع. لا تقل لي ماذا 708 01:01:14,980 --> 01:01:16,300 افعل. كل شيء في التوقيت الآن. 709 01:01:17,130 --> 01:01:19,190 ما الذي يجعلك تعتقد أن الوقت قد حان الآن؟ غريزة. 710 01:01:19,530 --> 01:01:23,690 أوه، غريزة الثعبان. يمكن أن يحاكمك. أنا آسف يا رئيس. هل تريد منا أن نعقد 711 01:01:23,690 --> 01:01:24,970 هذا مارتينيلي على 10 -17؟ 712 01:01:25,630 --> 01:01:28,010 نعم، نعم، حتى أحصل على NCIC من شيكاغو. 713 01:01:28,430 --> 01:01:31,870 لا أستطيع الذهاب إلى المحكمة وأقول أنني أريد ذلك للاستفادة من خط المصنع لأنني أعتقد 714 01:01:31,870 --> 01:01:32,788 هناك شيء هناك. 715 01:01:32,790 --> 01:01:33,850 ربما المخدرات. 716 01:01:34,310 --> 01:01:37,350 يجب أن أكون أكثر تحديدا. أنت تعرف ماذا؟ لماذا لا نحصل على قوة ضاربة؟ 717 01:01:37,350 --> 01:01:38,350 مشاهدة المكان؟ 718 01:01:38,910 --> 01:01:39,950 معكم المسؤول؟ 719 01:01:40,210 --> 01:01:42,310 لقد أحضرتني إلى هنا. ولكن أنا مسؤول. 720 01:01:43,530 --> 01:01:44,530 ماذا لو لم ينجح؟ 721 01:01:45,160 --> 01:01:48,440 ماذا لو تحطمت بدون سلطة؟ ماذا لو وجدنا... هناك 722 01:01:48,440 --> 01:01:53,240 إذا. اعتبارا من الآن، كيف حالك مع النقابة ؟ 723 01:02:34,020 --> 01:02:38,580 أنا أكره أن أراك تغتنم هذه الفرصة. لا يمكنك الجلوس فقط. ماذا لو لم يكن ماتزو كذلك 724 01:02:38,580 --> 01:02:41,480 اتصال الجنوب الغربي بعد كل شيء؟ ثم هو ليس كذلك. أعني، ماذا لو كان مجرد فاسق 725 01:02:41,480 --> 01:02:44,040 هنا من أجل صحته؟ لقد حصل على سيئة تذكرة. هذه حقيقة معروفة. 726 01:02:44,300 --> 01:02:47,000 حسنًا، منذ متى كانت صحة أ شرط النشاط الإجرامي؟ 727 01:02:47,300 --> 01:02:50,300 حسنًا يا عزيزي، إنه مجرد نيكل ودايم الموزع. ماذا لو كان مجرد اختيار 728 01:02:50,300 --> 01:02:56,120 ما يصل بضعة دولارات؟ أعني، مفتاح العودة إلى ال... تسجيل الدخول. 729 01:02:57,740 --> 01:02:59,040 مع لا شيء كبير من الدهون. 730 01:03:00,200 --> 01:03:01,520 لا تذهبي إلى النوم في الجو الحار، فانيسا. 731 01:03:02,220 --> 01:03:04,040 يمكنه أن يربك عقلك، كما تعلم. 732 01:03:04,780 --> 01:03:05,780 تظاهر بأنها ساونا. 733 01:03:07,180 --> 01:03:08,460 الساونا بها دش بارد. 734 01:03:10,100 --> 01:03:11,160 فقط شنق هناك. 735 01:03:11,380 --> 01:03:12,380 PNMP واضح. 736 01:03:14,660 --> 01:03:16,100 لقد حصلنا على فرن البيتزا. 737 01:03:17,540 --> 01:03:19,320 حتى البيرة اللعينة ساخنة. 738 01:03:32,810 --> 01:03:35,330 اختر نيك انتهى. هناك يذهب مانسو و بعض العضلات نحو رصيف التحميل. 739 01:03:39,750 --> 01:03:40,950 إحدى الشاحنات تتدحرج. 740 01:03:45,270 --> 01:03:46,270 فهمتها. 741 01:05:10,460 --> 01:05:11,460 يذهب. 742 01:05:19,120 --> 01:05:20,300 هناك يذهب واحد آخر. 743 01:05:21,900 --> 01:05:24,480 إنها لعبة الصدفة. الاستيلاء على الشاحنة الثانية. 744 01:05:32,200 --> 01:05:35,120 APB، جميع الضباط يراقبون الطريق I-25. 745 01:06:18,960 --> 01:06:19,980 ضابط دراجة نارية 300. 746 01:06:20,700 --> 01:06:24,300 لا شيء في هذه الشاحنة سوى المناشف الورقية وورق التواليت، يا سيدي. 747 01:06:24,840 --> 01:06:26,780 تعال. هيا ألدو. انطلق. 748 01:06:32,560 --> 01:06:33,840 هل أنت مستعد لهذا؟ 749 01:06:34,220 --> 01:06:35,480 هناك تذهب الشاحنة الثالثة. 750 01:06:36,240 --> 01:06:37,240 سنيد فعل ذلك. 751 01:06:37,680 --> 01:06:40,060 لقد أصابه بالذعر. لقد أصابنا بالذعر. 752 01:06:40,700 --> 01:06:43,980 منصور يعمل في تجارة الورق. له لدى الشاحنات أماكن مشروعة للذهاب إليها. 753 01:06:44,080 --> 01:06:46,400 الشركات والمتاجر، لا يمكننا إخراجها. هراء! 754 01:07:03,259 --> 01:07:04,820 إنه في طريقه إلى الحدود المكسيكية. 755 01:07:05,700 --> 01:07:07,280 إنه موقع أنيق. احصل عليه هناك. 756 01:08:16,910 --> 01:08:17,910 أنت بحاجة إلى بعض المساعدة هنا. 757 01:08:24,950 --> 01:08:25,950 انتظر. 758 01:09:50,890 --> 01:09:51,890 واحدة حمراء. 759 01:09:52,069 --> 01:09:53,069 واحدة حمراء. 760 01:09:53,470 --> 01:09:54,470 لا تفقده. 761 01:10:02,130 --> 01:10:05,330 شاحنة تسافر جنوبًا على طريق فالكون نحو ريو غراندي. 762 01:11:09,640 --> 01:11:12,380 جيري، افتح أبوابهم الخلفية و احصل على لقطة لهم. أوقفهم. 763 01:11:12,600 --> 01:11:14,320 تومي، من تلك النافذة. ضربهم. 764 01:11:32,060 --> 01:11:33,060 اضربهم أيها الدب الطويل. 765 01:11:42,920 --> 01:11:44,720 ماذا سنفعل؟ أوقفه! ضرب الاطارات! 766 01:11:47,040 --> 01:11:48,040 هليكوبتر حمراء واحدة. 767 01:11:48,220 --> 01:11:49,680 تنسيق طائرة هليكوبتر حمراء اثنان. 768 01:11:49,960 --> 01:11:51,800 فان تسافر نحو رويال كانيون. 769 01:11:56,440 --> 01:11:57,860 اضربه! لقد حصلنا عليه يا رجل! 770 01:12:22,920 --> 01:12:23,920 الآن، دعني أخبرك. الآن، امسكها. 771 01:12:24,580 --> 01:12:25,780 دعني أخبرك بما كنت أحمله. 772 01:12:26,900 --> 01:12:27,900 ورق التواليت، رجل. 773 01:12:28,580 --> 01:12:29,860 مناشف ورقية. الآن، استمع. 774 01:12:31,240 --> 01:12:32,240 هذا ما كنت أحمله. 775 01:12:33,080 --> 01:12:34,280 انتظر لحظة، ستيف. الآن، استمع. 776 01:12:35,200 --> 01:12:39,080 أعلم أنك غريب، لكن... مرحبًا، 777 01:12:42,160 --> 01:12:43,320 استمع. دعنا نتحدث عن هذا، حسنًا؟ 778 01:13:03,350 --> 01:13:04,390 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 779 01:13:26,600 --> 01:13:28,540 يجب أن يكون كل لوح أرضية في كل شاحنة بحثت. 780 01:14:03,920 --> 01:14:05,800 إعلانه يصل إلى المستوى الدولي مقياس؟ 781 01:14:09,560 --> 01:14:10,860 انظر إلى تلك الطباعة. 782 01:14:11,680 --> 01:14:13,800 شركة هاي ميسا للمنتجات الورقية، أليس كذلك؟ 783 01:14:17,480 --> 01:14:19,620 لا يبدو أنهم أي خردة أو أي شيء من هذا القبيل. 784 01:14:19,920 --> 01:14:22,580 لا، لا، ليست هناك حاجة لذلك، يا رجل. النقد نقدا. 785 01:14:24,880 --> 01:14:29,280 دخل فيكتور ماسو إلى المخدرات للتو عميقة بما يكفي لجعلنا نعتقد أن هذا هو له 786 01:14:29,280 --> 01:14:30,280 لعبة. 787 01:14:45,900 --> 01:14:48,400 سوف يتسبب قتل الغوغاء هنا في بالوما الفيدراليين للتحرك. 788 01:14:49,800 --> 01:14:53,160 وعلى الدولة أن تنهض من مؤخرتها. سيكون لديك لجان المواطنين من قبل 789 01:14:53,160 --> 01:14:55,700 عشرات التحقيق، ناهيك عن هيئة المحلفين الكبرى. 790 01:14:57,480 --> 01:14:58,480 انظر الآن يا فيكتور. 791 01:15:00,960 --> 01:15:04,940 فيكتور، علينا أن نترك الإجراءات القانونية الواجبة مسارها. 792 01:15:06,480 --> 01:15:07,480 الآن. 793 01:15:09,260 --> 01:15:13,380 فيكتور، كان لدينا اجتماع كبير حول هذا الموضوع. انتظر! 794 01:15:13,940 --> 01:15:14,940 من ينتظر؟ 795 01:15:15,080 --> 01:15:19,200 فيكتور، لقد تحدثت معك عبر الهاتف من أجل ساعة. لقد أبقيتك على اطلاع طوال الطريق 796 01:15:19,200 --> 01:15:22,020 من خلال. النظر الأكثر حذرا أعطيت لكل خيار. 797 01:15:22,820 --> 01:15:26,740 وكان الإجماع العام على الإجازة الملازم سنيد وحده. 798 01:15:28,660 --> 01:15:31,300 أوه، انظر، نحن ندفع لك مبلغًا كبيرًا من المال، أليس كذلك؟ 799 01:15:31,680 --> 01:15:33,420 يمين. هل تحب السفر بالدرجة الأولى؟ 800 01:15:33,980 --> 01:15:35,420 هل تريد العودة للمدرب؟ 801 01:15:35,900 --> 01:15:37,880 فيكتور، لقد اكتشفت شيئًا ما. 802 01:15:38,400 --> 01:15:39,820 اكتشف شيئًا ما، أنا أقول لك. 803 01:15:49,580 --> 01:15:50,580 سأفعل يا فيكتور. 804 01:15:53,680 --> 01:15:54,680 لا. 805 01:15:56,640 --> 01:15:57,640 ليس إرادتك. 806 01:15:58,380 --> 01:15:59,380 أصلحه. 807 01:16:00,100 --> 01:16:04,360 الآن. حسنًا، حسنًا. خذها ببساطة. لا يوجد سبب على الإطلاق. لدينا ما يكفي من الوقت 808 01:16:04,360 --> 01:16:05,360 للمحاكمة. 809 01:16:05,940 --> 01:16:07,160 آه، الملازم ستيف. 810 01:16:08,200 --> 01:16:11,140 أنا باري إندوس من إندوس كروس ديلاني، شيكاغو. 811 01:16:11,420 --> 01:16:15,120 أنا أمثل السيد بينيديتو. هل هو جاهز؟ دعنا نذهب. حسنا، انظر. 812 01:16:16,480 --> 01:16:18,580 ما الكفالة هي قسمك التوصية؟ 813 01:16:20,680 --> 01:16:22,040 تهمة التآمر ثقيلة. 814 01:16:22,360 --> 01:16:24,560 موكلي ليس لديه سجل هنا. 815 01:16:25,760 --> 01:16:26,760 هنا. 816 01:16:26,940 --> 01:16:31,100 حسنًا، المدعي العام وأنت، أعني، لا تستطيعان ذلك ربما نعمل شيئا؟ 817 01:16:31,340 --> 01:16:32,340 تعال. 818 01:16:34,220 --> 01:16:35,740 حسنًا، سأنضم إليك في مكتب الحجز. 819 01:16:36,200 --> 01:16:37,500 يجب أن أذهب لإجراء مكالمة هاتفية. 820 01:16:37,800 --> 01:16:38,799 هيا، كلايتون. 821 01:16:38,800 --> 01:16:39,800 آسف. 822 01:16:43,660 --> 01:16:49,480 لقد تركونا وحدنا لسبب ما. 823 01:16:50,440 --> 01:16:51,440 كم ثمن؟ 824 01:16:51,700 --> 01:16:55,240 ماذا؟ هيا، هيا. أنت تعرف ماذا أنا أتحدث عنه. كم ثمن؟ أنا لا أضع 825 01:16:55,240 --> 01:16:57,020 الكفالة يا رجل. أنا ضابط اعتقال. 826 01:16:57,340 --> 01:17:02,300 أوه نعم. حسنًا، المحامي الخاص بي سيفعل ذلك تهمة أنك زرعت بعض الأشياء في 827 01:17:02,300 --> 01:17:05,600 فان حتى تتمكن من الحصول على مانسون بأي طريقة لك استطاع. 828 01:17:06,260 --> 01:17:07,260 أوه؟ 829 01:17:08,420 --> 01:17:09,720 أين طبعناها؟ 830 01:17:11,600 --> 01:17:13,200 هذا مضحك جدا. هذا مضحك جدا. 831 01:17:13,860 --> 01:17:19,240 الآن، اسمع، كل ما عليك فعله هو الحصول على رئيسك لتخفيف التهم الموجهة إليه 832 01:17:19,240 --> 01:17:20,240 دا. 833 01:17:20,670 --> 01:17:21,910 النقل. مجرد القيادة. أنت يفهم؟ 834 01:17:22,950 --> 01:17:23,950 انسى ذلك. 835 01:17:24,450 --> 01:17:25,450 ماذا تقصد، ننسى ذلك؟ 836 01:17:27,550 --> 01:17:28,570 فكرة ثانية. 837 01:17:32,030 --> 01:17:33,030 حسنًا. 838 01:17:34,230 --> 01:17:35,230 الآن، افعلها. 839 01:17:38,050 --> 01:17:39,470 ما رأيك، لقد حصلوا على السرير تنصتت؟ 840 01:18:10,000 --> 01:18:12,400 الكلمة تحتاج إلى أخذ رشوة ثقيلة. 841 01:18:13,680 --> 01:18:15,720 ماذا أحتاج، دليل دقيق؟ 842 01:18:16,800 --> 01:18:21,880 هل نحن مجرد رجال نعمل معًا ونحاول للقيام بعمل مستحيل؟ 843 01:18:22,220 --> 01:18:28,640 الشائعات ستدمر قسم الشرطة أيها الرئيس، عندما تحترق أمعائي، فهذه إشارة. 844 01:18:29,060 --> 01:18:32,120 أمعائي مشتعلة الآن. إنه غريزة. 845 01:18:32,560 --> 01:18:34,180 لقد كنت هنا منذ بضع سنوات نفسي. 846 01:18:34,580 --> 01:18:36,220 لدي بعض الغرائز أيضا. 847 01:18:36,620 --> 01:18:40,260 وغريزتي تقول لي أن سنيد كاد أن يقتل نفسه أثناء محاولته القيام بذلك 848 01:18:40,260 --> 01:18:41,260 على عملية مانسيل تلك. 849 01:18:42,300 --> 01:18:46,320 انظر، إذا كان سنيد في السلطة، لماذا لا يرتب ليكون في مكان آخر 850 01:18:46,320 --> 01:18:47,320 يبدأ كل إطلاق النار؟ 851 01:18:49,280 --> 01:18:52,140 هل تعلم ما هو أفضل غلاف في العالم هو؟ 852 01:18:52,640 --> 01:18:54,020 كن شرطيًا جيدًا. 853 01:19:18,190 --> 01:19:24,310 المحقق وأنا أعتقد أن الرئيس هنا عندما كنت أقول حصلت على وظيفة بالنسبة لك. 854 01:19:25,110 --> 01:19:26,110 تعال هنا. 855 01:19:26,450 --> 01:19:27,450 نعم يا سيدي 856 01:19:47,310 --> 01:19:54,130 حيث أعتقد أو أتظاهر بأن لدينا الحب، شكرا، سوف 857 01:19:54,130 --> 01:20:00,110 لا تنتهي أبدًا طوال اليوم دعني 858 01:20:00,110 --> 01:20:06,590 لديك واحدة من هؤلاء. 859 01:20:25,589 --> 01:20:26,589 حركه إلى أسفل. 860 01:20:32,630 --> 01:20:33,870 لماذا تحتاج هذا؟ 861 01:20:38,270 --> 01:20:40,510 هل تتذكر مفتاح سان فرانسيسكو؟ 862 01:20:51,920 --> 01:20:52,980 أعطني شيئًا رائعًا، هل ستفعل؟ 863 01:20:54,640 --> 01:20:55,640 رم كولينز. 864 01:20:56,000 --> 01:20:57,140 ضع الكثير من كولينز فيه. 865 01:20:57,600 --> 01:20:58,600 القادمة. 866 01:21:39,110 --> 01:21:40,210 أين تريد ذلك؟ 867 01:21:45,790 --> 01:21:47,390 أعرف أين أود أن أضعه. 868 01:21:52,080 --> 01:21:53,080 كل شيء هناك. 869 01:21:58,640 --> 01:22:00,060 هل تمانع إذا لم نغادر معًا؟ 870 01:22:00,800 --> 01:22:01,820 أوه، نعم، هذا يناسبني. 871 01:22:34,340 --> 01:22:35,340 تعال مرة أخرى يا عزيزي. 872 01:22:35,540 --> 01:22:37,080 هنا، خذ الأمور ببساطة الآن. على حق. 873 01:22:48,380 --> 01:22:49,380 سنيت؟ 874 01:22:51,820 --> 01:22:52,960 الرئيس يريد رؤيتك. 875 01:22:53,780 --> 01:22:55,280 هذه أسوأ مهمة في حياتي 876 01:22:55,620 --> 01:22:56,740 اعتقدت أنك لن تسمح لي بالخروج منه. 877 01:22:57,240 --> 01:22:59,360 لدينا أعباء علينا أن نتحملها، لا تفعل ذلك نحن؟ 878 01:23:05,769 --> 01:23:08,890 لا داعي لذلك، أنت على حق اصعده. ما هو كل هذا؟ 879 01:23:17,230 --> 01:23:20,590 كن حذرا من هذا الخروف الذي سيكون استثمرت بالنسبة لي. 880 01:23:21,130 --> 01:23:27,330 سيتم حجزه معول الدب الطويل فوق بينيديتو، سنحتاجه كشاهد 881 01:23:27,330 --> 01:23:30,350 حسنًا، (سنيد) اصعد إلى السيارة 882 01:24:09,350 --> 01:24:12,130 الأرقام التسلسلية لا تتطابق مع القائمة التي أعطانا بينيديتو. 883 01:24:18,550 --> 01:24:19,550 ابدأ من جديد. 884 01:24:20,090 --> 01:24:21,090 لقد انتهيت تقريبًا. 885 01:24:21,350 --> 01:24:22,350 ابدأ من جديد. 886 01:24:23,530 --> 01:24:25,010 كالفيرت سيحضر بينيديتو. 887 01:24:25,730 --> 01:24:26,750 سنحصل على القصة. 888 01:24:32,830 --> 01:24:34,510 أعلم أنكم أيها رجال الشرطة تلتصقون ببعضكم البعض. 889 01:24:35,630 --> 01:24:38,650 لكنني لا أعتقد أن أيًا منكم كذلك سيكون من المؤسف رؤية سنيد يرحل. 890 01:24:39,650 --> 01:24:40,970 ذلك الوغد التافه. 891 01:24:41,850 --> 01:24:44,670 سأعطيك مبلغًا كبيرًا الآن فقط لأرى وجهه. 892 01:24:53,450 --> 01:24:55,710 نفس الشيء يا سيدي. إنهم فقط لا يتطابقون. 893 01:24:57,110 --> 01:24:59,050 حسنًا يا (سنيد)، من صاحب المال؟ مِلكِي. 894 01:24:59,830 --> 01:25:00,830 أين حصلت عليه؟ 895 01:25:00,850 --> 01:25:01,850 ليس بينيديتو. 896 01:25:03,070 --> 01:25:04,070 أين حصلت عليه؟ 897 01:25:04,330 --> 01:25:05,330 ليس من بينيديتو. 898 01:25:06,450 --> 01:25:07,490 هذا كل ما سأحصل عليه؟ 899 01:25:07,870 --> 01:25:08,890 هذا كل ما ستحصل عليه. 900 01:25:09,510 --> 01:25:11,610 شرطي بقيمة 15 ألف دولار في السنة؟ 901 01:25:12,330 --> 01:25:14,530 10000 دولار عليه دفعة واحدة؟ 902 01:25:15,090 --> 01:25:16,210 ماذا يفترض بي أن أفكر؟ 903 01:25:16,430 --> 01:25:17,810 لا يهمني ما هو رأيك. المال خاصتي. 904 01:25:19,130 --> 01:25:20,130 ادخل. 905 01:25:24,090 --> 01:25:25,230 أنها لا تتطابق. 906 01:25:27,710 --> 01:25:28,710 عليهم أن يفعلوا ذلك. 907 01:25:29,210 --> 01:25:30,390 ماذا يجب أن تتطابق؟ 908 01:25:31,510 --> 01:25:33,350 لماذا كنت تقابل بينيديتو؟ 909 01:25:34,090 --> 01:25:35,390 قالت إنه يريد التحدث معي. 910 01:25:36,150 --> 01:25:37,150 عن ما؟ 911 01:25:37,430 --> 01:25:38,430 الأمن القومي. 912 01:25:39,610 --> 01:25:40,610 هراء، أيها الملازم. 913 01:26:11,580 --> 01:26:14,280 أمسك بيناديتو بمسدس الدب الطويل، لقد تصارعوا. 914 01:26:16,800 --> 01:26:17,800 لقد مات بيناديتو. 915 01:26:21,040 --> 01:26:22,420 شاهدنا مات. 916 01:26:26,380 --> 01:26:28,220 هل تمانع إذا ذهبت لإحضار مانزو الآن؟ 917 01:26:47,720 --> 01:26:48,720 ما زلت بحاجة إليك. 918 01:26:50,500 --> 01:26:53,020 لكن لا تعتمد على كوني كبيرًا جدًا هيك. 919 01:26:53,540 --> 01:26:55,040 إلى أي مدى يمكن أن تحصل على الغباء؟ 920 01:26:56,160 --> 01:26:59,040 أعني محاولة إقناع بينيديتو بالشراء قبالة لي. 921 01:26:59,400 --> 01:27:02,020 أعني، أي نوع من الشرطي تعتقد؟ أنا؟ أحد هؤلاء رجال الشرطة الفاسدين الذين 922 01:27:02,020 --> 01:27:03,020 يأخذ المال؟ 923 01:27:03,500 --> 01:27:04,760 سنيد، أنت تحجب رؤيتي. 924 01:27:07,600 --> 01:27:09,160 اجلس. هيا، اجلس. 925 01:27:12,400 --> 01:27:17,100 كما تعلم، بما أنك رجل الطبيعة، سأسمح لك... دقيقتين، 926 01:27:17,160 --> 01:27:18,160 دقيقتين فقط. 927 01:27:18,600 --> 01:27:23,280 ومن ثم الحجز سيكون موضع شك وتزوير تذاكر الطيران 928 01:27:23,280 --> 01:27:24,280 أوامر المال. 929 01:27:25,500 --> 01:27:26,700 ما أنت، رجل من زجاج؟ 930 01:27:29,500 --> 01:27:32,920 كما تعلمون، حصلت على ألف دولار يقول أنني سأشاهد غروب الشمس غدا، 931 01:27:32,920 --> 01:27:36,380 يوم بعد ذلك، يوم بعد ذلك، يومًا بعد ذلك، ويومًا بعد ذلك، و 932 01:27:36,380 --> 01:27:37,420 من هنا. 933 01:27:40,320 --> 01:27:41,320 لا رهان. 934 01:27:41,620 --> 01:27:42,620 ولم لا؟ 935 01:27:43,760 --> 01:27:44,760 سوف تفوز. 936 01:27:47,110 --> 01:27:48,670 إذا كان قلبك لا يعطي. 937 01:27:50,110 --> 01:27:51,310 نعم، أنت على حق. انها قليلا. 938 01:27:52,450 --> 01:27:55,810 كما قلت، عندما التقينا لأول مرة، لا شيء محفور في الحجر. 939 01:28:16,490 --> 01:28:17,490 حسنا، وقتا طويلا، ستيف. 940 01:28:17,750 --> 01:28:18,750 وداعا أوسكار. 941 01:28:19,730 --> 01:28:20,730 شكرًا. 942 01:28:33,850 --> 01:28:36,290 ويستفورد، بيتسبرغ، يغادر الآن في البوابة الثالثة. 943 01:28:36,670 --> 01:28:37,670 الجميع على متنها. 944 01:28:47,660 --> 01:28:50,440 دكتورة نانسي إدموندسون، من فضلك. من الاتصال؟ 945 01:28:53,660 --> 01:28:54,660 سنيد. 946 01:28:57,660 --> 01:28:58,660 لا. 947 01:28:59,980 --> 01:29:03,260 أنا آسف. لقد غادرت المدينة لفترة من الوقت. 948 01:29:04,420 --> 01:29:11,320 نعم، حسناً، أخبرها أنني اتصلت و... أخبرها أنني سأفعل 949 01:29:11,320 --> 01:29:12,320 اتصل مرة أخرى. 950 01:29:21,910 --> 01:29:22,970 لقد كنت أبحث عنك. 951 01:29:25,690 --> 01:29:28,630 ما رأيك أن نتناول قطعتين من شرائح اللحم؟ على بيلي أو؟ 952 01:29:31,690 --> 01:29:32,690 ولم لا؟ 953 01:29:39,630 --> 01:29:40,930 ما الأمر بشأن بينيديتو؟ 954 01:29:42,390 --> 01:29:44,010 نعم، حسنا، كما تعلمون. 955 01:29:44,610 --> 01:29:47,110 كيف يمكنني السماح له بالشهادة ضد أ شرطي جيد مثلك؟ 956 01:29:48,350 --> 01:29:49,530 مهلا، الاستماع، قل لي شيئا. 957 01:29:53,320 --> 01:29:54,380 ماذا سيكلفني؟ 958 01:29:56,540 --> 01:30:02,260 أود أن أقول أنه من أعلى رأسي سوف يكلفك 50٪. 50% من 959 01:30:03,000 --> 01:30:04,020 من كل شيء. 960 01:30:05,860 --> 01:30:09,160 انظر، من الآن فصاعدا، أنت وأنا، نحن سيكونون نوعًا ما مثل الشركاء، 961 01:30:09,360 --> 01:30:10,360 ملازم. 962 01:30:11,860 --> 01:30:12,860 قبطان. 963 01:30:14,920 --> 01:30:15,920 نعم. 964 01:30:17,400 --> 01:30:18,540 لقد حصلت على ترقيتي. 965 01:30:21,800 --> 01:30:23,680 ليس تماما، قال الشركاء هناك. 966 01:30:27,600 --> 01:30:28,700 ليس تماما. 967 01:30:47,900 --> 01:30:49,800 اعتدت أن أنظر إلى الوجوه. 968 01:30:50,820 --> 01:30:54,480 يمر بجانبي، ويتساءل عن القصص التي يمكنهم روايتها. 969 01:30:55,580 --> 01:30:57,460 الآن أعرف قصصهم. 970 01:30:58,060 --> 01:31:00,620 أنا أعرفهم جميعا جيدا. 971 01:31:02,680 --> 01:31:08,680 أتمنى أن أرى تلك الحياة اللغز حيث يمكن لكل رجل أن يصلح للسيد 972 01:31:08,680 --> 01:31:09,680 خطة. 973 01:31:10,000 --> 01:31:13,120 لكنها داخل وخارج المشاكل. خذها على المزدوج. 974 01:31:13,340 --> 01:31:15,020 الاستيلاء عليها عندما تستطيع. 975 01:31:16,720 --> 01:31:20,860 أنا لست الرجل الذي يغير العالم حولها. 976 01:31:21,300 --> 01:31:24,440 اقلبها رأسًا على عقب. 977 01:31:25,140 --> 01:31:29,460 أنا راضٍ عن قبول الأمر كما هو. 978 01:31:31,780 --> 01:31:37,060 يمكن لبعض المهرجين الآخرين تمرير اللوحة حولها. 979 01:31:39,520 --> 01:31:45,740 الجميع يعرف كيف بدأت القصة. لا أحد يعرف على الإطلاق كيف انتهى الأمر. 980 01:31:47,120 --> 01:31:51,980 عندما يقال ويفعل، سأقبل كما يأتي.